【资料图】

根据德国哈梅林镇的一个流传了数百年的传说，一位花衣魔笛手在 1284 年受雇于当地居民，来清除镇上的老鼠，他通过音乐吸引老鼠，诱导它们跳河淹死。当居民们拒绝向他支付说好的价钱时，他通过诱走他们的孩子来复仇。这个传说的各种著名版本在歌德、罗伯特·勃朗宁和格林兄弟的笔下永恒不朽。

哈梅林的花衣魔笛手（德语：Rattenfänger von Hameln，也称为潘吹笛手，或哈梅林的捕鼠人），是源自德国下萨克森州哈梅林镇一则传说中的虚构人物。这则传说可以追溯到中世纪，最早的文献描述了一位身着五彩斑斓（“花”）的衣服的吹笛手，他是镇上雇佣的捕鼠人，他用他的魔笛吸引走老鼠。当当地居民拒绝履行付报酬的承诺时，他开始报复，他把手上乐器的魔力施加在孩子身上，像对付老鼠一样诱走了他们。这个故事作为民间故事流传开来，并出现在歌德、格林兄弟和罗伯特·布朗宁等人的著作中。

有关魔笛手的学说有很多，相互矛盾、莫衷一是。有些人认为他是哈梅林镇人民的希望的象征，因为哈梅林曾瘟疫肆行，而他把老鼠从哈梅林镇赶走了，把人民从流行病中拯救了出来。

该故事已知的最早记录，来自哈梅林本身，在当地教堂的彩色玻璃窗上有这个故事的描绘，这些窗户距今已有大约 1300 年的历史。虽然教堂毁于 1660 年，这个传说却在几份书面描述中得以幸存。

故事情节：

在 1284 年，哈梅林镇老鼠横行，一位身着五颜六色（“花”）的衣服的吹笛手出现了，声称要成为捕鼠人。他答应镇长解决他们的鼠患。作为回报，镇长答应支付他清除老鼠的费用（根据一些版本的故事，承诺的付款总额是 1,000 荷兰盾）。吹笛手接受了这笔交易，吹响了笛子，吸引老鼠到了威悉河（Weser River），在那儿老鼠淹死了自己。

尽管吹笛手成功履行了承诺，镇长却违约了，并拒绝支付全款（据说砍到了 50 荷兰盾），甚至得寸进尺，职责是吹笛手自己把老鼠带过来敲诈。吹笛手勃然大怒，愤然离镇，发誓还会回来复仇。在圣约翰和圣保罗日，大人们都待在教堂，吹笛手像猎人一样穿着绿衣回来了，吹着他的笛子。通过这样做，他引诱了镇上的孩子们。130 个孩子跟着他出了镇，进了一个洞穴，从此消失不再见。根据版本的不同，至多有 3 名孩子落在后面：一名孩子脚瘸，因此不能很快跟上；一名孩子耳聋，因此没听到音乐；还有一名孩子眼瞎，因此看不见他要往哪里去。这三人把事情的发生经过告诉给了从教堂出来的镇民们。

一些版本说，吹笛手把孩子们带到了科佩尔伯格山（Koppelberg Hill）的山顶，在那里带他们到一片美丽的土地，或者把他们带到了一个叫科彭贝格山脉（Koppenberg Mountain）或特兰西瓦西亚（Transylvania）的地方，又或者他让他们走进了威悉河，就像他对付老鼠那样，他们都淹死了。其他一些版本说，吹笛人在镇民们付款后归还了孩子，或者在镇民们支付了数倍于原始金额的黄金后归还了孩子。

哈梅林街——被命名为班戈勒斯斯特勒斯（Bungelosenstrasse，“没有鼓的街道”）——被认为是最后见到孩子们的地方。从那以后，那条街上就不允许一切音乐和舞蹈的存在。

关键词：